cóc đi guốc, khỉ đeo hoa Tiếng Trung là gì
Bản dịchĐiện thoại
- 东施效颦 <美女西施病了, 皱着眉头, 按着心口。同村的丑女人看见了, 觉得姿态很美, 也学她的样子, 却丑得可怕(见于《庄子·天运》)。后人把这个丑女人称做东施。'东施效颦'比喻胡乱模仿, 效果很坏。>
- cóc 蛤; 蛤蟆; 虾 ; 虾蟆 癞蛤蟆 ; 疥蛤蟆 cóc mà đòi ăn thịt thiên nga ; ăn chực mà đòi...
- đi 吧 ngủ đi! 睡吧! hãy để bánh xe thời đại tiến nhanh hơn đi!...
- khỉ 猴; 猴子 禺 ...
- đeo 背负 đeo túi đồ (túi quần áo) 背负着衣包。 戴 đeo kính ; mang kính 戴眼镜。 系...
- hoa 华 hoa đản (gọi ngày sinh của người khác) 华诞。 hoa tông (người cùng họ)...